Nel South End, il design della casa fa una svolta – o due o tre

Di Regina Cole, Boston Globe

Le scale a chiocciola funzionano come i tornanti: ti fanno salire o scendere da pendenze ripide. Questo è il principio organizzativo alla base della riprogettazione di questa casa a schiera del South End della fine del XIX secolo: come una strada di montagna, una scala si snoda sopra, sotto e attorno al centro della casa di mattoni a quattro piani.

"Le scale a chiocciola sono ovunque nel New England", ha affermato J. Jih, preside e socio fondatore dello Studio J. Jih in Albany Street a Boston. Un gradino a gradino è un gradino a forma di cuneo la cui pedata è più larga all'estremità esterna, un elemento di design indispensabile per le scale a chiocciola. Sono familiari anche a chiunque abbia salito le ripide scale centrali delle prime case del New England.

La casa del South End che aveva bisogno di essere riprogettata è larga solo 15 piedi, fa parte di una fila di ex case della classe operaia.

"Su ogni piano, il suo interno è stato diviso in tre quadrati", ha detto Jih. "C'erano una stanza sul davanti e una sul retro, tutte della stessa dimensione, e le scale occupavano il restante terzo della casa. Il nuovo proprietario mi chiamò, cercando un modo per cambiare quella strana configurazione della stanza."

Jih, che ha progettato progetti diversi come un memoriale per il massacro cinese di Los Angeles del 1871, una galleria d'arte di Boston, una casa per le vacanze nel Vermont e un tetto del South End, è anche docente al MIT. Per aiutare a reimmaginare l'interno di questa casa a schiera, Jih ha contattato Figure, uno studio di design con sede a San Francisco guidato da James Leng e Jennifer Ly, chiedendo loro di collaborare.

"Ci siamo conosciuti come compagni di classe alla Harvard Graduate School of Design e siamo buoni amici", ha detto Jih. "Mentre parlavamo, abbiamo deciso che, senza quella grande scala centrale, avremmo potuto lasciare che le stanze crescessero e si restringessero secondo necessità."

La casa, che misura 2.200 piedi quadrati, è stata completamente riorganizzata quando gli architetti hanno creato una scala in quercia bianca su misura che vaga diagonalmente attraverso i quattro piani, aumentando la metratura utilizzabile di oltre il 20%, secondo il comunicato stampa sul progetto . Il suo percorso ad angolo elimina le stanze uniformemente quadrate della pianta originale. Ora spazi come il soggiorno, la sala da pranzo e la camera da letto principale sono più grandi, mentre l'atrio, il bagno di servizio, le camere da letto secondarie e il bagno sono più piccoli. La casa dispone di tre camere da letto e 2 bagni e mezzo.

"La scalinata è altamente coreografata", ha detto Jih. "Abbiamo dovuto rispondere a molte domande sul codice. All'interno delle regole delle scale, stavamo lavorando con qualcosa di familiare, ma volevamo che offrisse un'esperienza significativa, come la vita che precipita giù dalle scale."

La scala è stata fabbricata fuori sede in segmenti a un piano, quindi posizionata in loco. Si compone di "scale a chiocciola, colonnine ben disposte e un corrimano sinuoso e arrotondato che disegna una linea continua attraverso quattro livelli", secondo il comunicato stampa.

Per il design degli interni gli architetti hanno scelto una tavolozza neutra.

"Volevamo che l'edificio evocasse l'epoca della costruzione, senza ricreare pedissequamente un periodo di tempo specifico", ha detto Jih. "Con un lucernario in alto, c'è luce a tutti i livelli."

Gli architetti hanno scelto anche nuove finestre e portefinestre più grandi per la parte posteriore della casa esposta a sud, che fanno entrare ancora più luce e sfruttano al massimo la vista sul patio posteriore in pietra blu. La facciata della casa, invece, appare invariata.

Ancor prima che fosse terminata, le curve strette delle scale a chiocciola hanno fatto sì che gli architetti soprannominassero questa "Hairpin House".

"Il progetto avrebbe potuto essere scolpito solo dalla collaborazione intensamente produttiva tra le nostre due aziende", ha affermato Leng. "È stato incredibilmente gratificante sviluppare un processo in cui siamo riusciti ad arrivare a qualcosa di più bello perché ci abbiamo lavorato insieme."

Regina Cole può essere contattata all'indirizzo [email protected]. Iscriviti alla newsletter immobiliare gratuita del Globe su Boston.com/address-newsletter. Seguici su Twitter @GlobeHomes.

Il nostro riassunto settimanale su acquisto, vendita e progettazione, con consigli di esperti e conoscenze privilegiate del quartiere.